Lumea modernă se distinge printr-o anumită „deschidere a granițelor”. Călătoriile în alte țări nu sunt încă disponibile pentru toată lumea din motive financiare, în unele cazuri fiind împiedicate de probleme politice. Dar mijloacele tehnologice moderne fac posibilă comunicarea și stabilirea unor relații de prietenie cu reprezentanții altor națiuni, în special cu japonezii, chiar și fără a călători.
Japonia atrage mulți ruși prin unicitatea, diferențierea față de Rusia, ceea ce determină dorința de a cunoaște mai bine cultura acestei țări. Acest lucru se face cel mai bine vorbind cu japonezii înșiși. Punctul de poticnire în aceasta poate fi bariera limbajului. Desigur, atât în Japonia, cât și în Rusia, mulți oameni vorbesc engleza, dar o astfel de „traducere triplă (rusă-engleză-japoneză și invers) poate distorsiona destul de mult sensul. Învățarea japonezei nu este ușoară, așa că există dorința de a găsi prieteni în Japonia care studiază limba rusă. Astfel de oameni sunt probabil interesați de cultura rusă și cu siguranță vor dori să comunice cu rușii.
Există site-uri speciale pentru astfel de întâlniri internaționale, unul dintre ele este interpals.net. La înregistrare, sunt indicate datele maxime: sex, anul nașterii, țară și oraș, hobby-uri, cărți preferate, filme, muzică, o poveste în formă liberă despre dvs., o cerere către alți utilizatori (aici puteți indica, de exemplu, cu locuitorii din țările pe care ați dori să le cunoașteți sau invers - indicați categoriile de persoane cu care nu există dorința de a comunica), scopul cunoașterii (de la îmbunătățirea abilităților lingvistice la relațiile romantice). În plus, este necesar să se indice limbile în care utilizatorul este capabil să comunice și nivelul de competență în acestea.
Site-ul are un sistem de căutare convenabil în care puteți selecta din listă țara (locația), limba (limba), sexul, intervalul de vârstă (vârsta minimă - 16 ani, maxim - 110) și scopul întâlnirilor. În acest caz, trebuie să selectați sexul feminin, Japonia în elementul Locație și rusa în elementul Limbă. În câmpul „Cuvinte cheie”, puteți specifica un criteriu suplimentar - de exemplu, un scriitor preferat, atunci sistemul va găsi japoneze care știu limba rusă și care o iubesc (dacă, desigur, există astfel de site-uri). Adevărat, nu se poate garanta că doar japonezele vor fi pe listă, ar putea exista ruși care să locuiască în această țară, dar despre acest lucru puteți citi deja în profiluri. Apoi, puteți scrie mesaje personale oamenilor, le puteți adăuga ca prieteni, puteți comenta fotografiile și postările lor - într-un cuvânt, comunicați ca în orice rețea socială.
Există, de asemenea, site-uri care sunt special adaptate pentru comunicare în scopul învățării limbilor străine, de exemplu, lang-8.com. Aici, la înregistrare, împreună cu alte date, sunt indicate limba maternă și limba țintă. Fiecare utilizator menține un blog în limba pe care o învață, iar cei pentru care această limbă este nativă îl ajută corectând greșelile. Pentru a face acest lucru, sistemul afișează fiecare utilizator pe pagina principală a postărilor în limba sa maternă. Există o mulțime de japoneze și japoneze care studiază limba rusă pe site, postările lor în limba rusă se vor întâlni cu siguranță. Corectarea erorilor nu se limitează la - site-ul are diverse comunități de interes, un sistem pentru trimiterea de mesaje private.
Un alt site similar este itaki.com. Aici, la înregistrare, indică și limbile native și studiate, dacă utilizatorul este interesat de serviciile plătite ale profesorului, dacă dorește să stabilească relații de prietenie cu alți vizitatori sau dorește doar să studieze cu profesorul, precum și date personale obișnuite. Pentru a atinge acest obiectiv, după înregistrare, trebuie să apăsați butonul „Găsiți un partener pentru a învăța limba”, în articolul „vorbește” selectați limba japoneză, în articolul „studiază” - rusă, din țări - Japonia, sex - femeie. Puteți scrie chiar un anumit oraș japonez. Itaki.com se compară favorabil cu cele două site-uri descrise mai sus prin prezența unei versiuni în limba rusă.
Există și alte site-uri de comunicare internațională, care sunt folosite și de japoneze care studiază limba rusă.
