Ambele filme (și viitoarea a treia) din „Gardienii galaxiei” se bazează pe benzile desenate americane Marvel cu același nume, dar fanii găsesc o mulțime de discrepanțe între versiunea filmului și originalul.
Guardians of the Galaxy este un film spectaculos realizat în America, bazat pe benzi desenate Marvel. Intriga este destul de simplă: un grup de creaturi extraterestre intră în închisoare din cauza furtului unui artefact, dar reușesc să iasă. Până acum au fost lansate două filme, iar fanii așteaptă cu nerăbdare Guardians of the Galaxy Vol. 3, cu o dată de lansare în 2020. Fanii universului Marvel au numărat cel puțin o duzină de discrepanțe semnificative între benzile desenate originale ale lui Andy Lenning și Dan Abnett și adaptarea filmului.
1. Tatăl lui Peter Quill
În benzi desenate, tatăl lui Peter Quill este un prinț, unul dintre demnii reprezentanți ai imperiului galactic spartan, pe nume Jason. După voia sorții, se găsește în munții din Colorado, unde o întâlnește pe Meredith, care este destinată să devină mama lui Peter. Această poveste explică pe deplin de ce Peter Quill poartă titlul de Star-Lord, pentru că este fiul conducătorului imperiului. În adaptarea filmului, tatăl lui Quill se numește Ego și este un ceresc.
2. Visele copiilor
În benzi desenate, se spune că Meredith Quill este ucisă de ființe extraterestre din rasa Badoon. Eroul ajunge într-un orfelinat. Visează să devină astronaut atât de pasional încât să deturneze o navă spațială Kree, dar devine un ostatic al piraților conduși de Yondu. Alte evenimente din adaptarea filmului sunt prezentate destul de exact.
3. Este bun Ronan Acuzatorul?
Când Peter Quill îl cunoștea deja pe tatăl său și a început să poarte titlul de Star-Lord, a luat parte activ la numeroase misiuni, salvând universul de invadatori, apoi de pirați. Uneori era chiar necesar să distrugi planetele. Următoarea cruciadă în numele Binelui și Luminii și-a asumat prezența unei echipe puternice de aliați. Și Drax, Gamora și … Ronan Acuzatorul au intrat în această echipă! Dar Ronan a fost principalul ticălos din prima parte a filmului, al cărui obiectiv principal a fost distrugerea lui Xander și a tuturor locuitorilor săi.
4. Ne amintesc de rudenie
Ratonii sunt animale drăguțe și drăguțe, dar cel mai inteligent și mai fermecător dintre ei Rocket Raccoon (sau într-o altă traducere Rocket Raccoon) nu are nici cea mai mică idee despre acest lucru. Peter Quill și tovarășii săi fac glume despre asta tot timpul. Conform complotului benzilor desenate, Rocket își amintește că a trăit pe o planetă care era un spital de boli mintale. Acolo a făcut parte dintr-un colț de viață, divertisment pentru oameni nesănătoși. Dar roboții supraveghetori au devenit odată prea inteligenți și au început o serie de experimente pe animale. Drept urmare, animalele, inclusiv Racheta, au devenit mai umane - au dobândit o minte umană și unele abilități. În același timp, toți erau conștienți de esența lor, dar acest lucru nu figurează în film.
5. A existat un ochi?
În film, închisoarea lui Star-Lord pe Kiln durează doar câteva zile, în benzi desenate este mult mai lungă. În timpul următoarei bătălii epice, Peter Quill a fost rănit și, prin urmare, în locul unui ochi, a primit un implant cibernetic, conectat cu un cip special la creier. Cu noul său ochi cibernetic, Star-Lord a reușit să analizeze situația aproape instantaneu, dar pentru că a devenit o adevărată mașină de război. Cu toate acestea, autorii benzilor desenate au decis că, după ce a fost eliberat din închisoare, Peter nu avea nevoie de ochi cibernetici. Rana, conform complotului, a fost vindecată, implantul a fost îndepărtat. În film, această replică lipsește deloc, deoarece este inutil să strice aspectul protagonistului. Al doilea motiv a fost momentul filmului, care nu implica scene de rănire, implantare și un contract cu Kree.
6. Super Războinicul Adam
Imaginația creatorilor de benzi desenate este aproape nelimitată. Unul dintre eroii prezentați în multe episoade a fost Adam Warlock. Acest super războinic se luptă uneori cu Thanos, apoi intră într-o alianță cu el pentru a fi prieteni împotriva Nebulei, apoi devine proprietarul pietrelor infinitului și apoi le pierde. Adam a murit de multe ori, dar a renăscut din nou. Conform complotului filmului, Adam este creația lui Aisha, care stăpânește rasa Suverană și promite să se ocupe cu gardienii galaxiei. În banda desenată, Adam este clona Aisha.
7. Gamora, Nebula și Thanos
Thanos în „Gardienii galaxiei”, este în cartea originală de benzi desenate, iubește cu drag Gamora, îi dă cadouri. A dat un orfan, a luat o casă pe una dintre planetele abandonate, a ajutat să crească și să devină un războinic puternic. Thanos nu i-a întâlnit niciodată pe părinții Gamorei. Nebula, pe de altă parte, a fost rănită grav în timpul uneia dintre bătălii, a ajuns în închisoare, unde geniul doctor Mandibus, specializat în cibernetică, a reparat-o literalmente, înlocuind toate părțile corpului și organele deteriorate cu implanturi cibernetice. În film, Gamora și Nebula sunt două surori vitrege nefericite care trăiesc cu ură față de tatăl lor adoptiv Thanos. Gamora a fost luată cu forța de la părinții ei iubitori, iar Nebula a fost forțată să lupte cu sora ei și a devenit treptat un cyborg după numeroase răni și răni.
8. Deștept sau nu atât de deștept?
Groot este o creatură destul de schimbătoare. În primul film, putem urmări aventurile unui personaj complet adult, în al doilea - unul foarte tânăr. Dar, dacă este necesar, arborele umanoid crește rapid și devine o amenințare serioasă pentru viața și sănătatea dușmanilor. Situația este similară cu conștiința sa. Acest lucru nu se reflectă în film, dar conform ideii originale a autorilor seriei de benzi desenate, Groot poate fi atât o mașină de luptă fără cuvinte, cât și o creatură complet rezonabilă, logică și abstractă.
9. Câți paznici?
Dacă luăm în considerare poveștile benzilor desenate Marvel, atunci inițial gardienii galaxiei erau Vance Astro (Major Victory) și tovarășii săi - Charlie-27, Martinex T'Naga, Yondu Udonta. Au trăit pe Pământ-691 în secolul XXXI - o perioadă care este viitorul îndepărtat pentru Universul Marvel. Inițial, aceste personaje formează o echipă pentru a împiedica cursa Badoon să devină în cel mai mic mod conducătorii Căii Lactee. Star-Lord și prietenii săi, despre aventurile cărora a fost realizat filmul, sunt o altă companie a gardienilor galaxiei. Apariția grupului lui Vance Astro în a doua parte a filmului rupe secvența cronologică. Când Guardians of the Galaxy Vol. 3 iese la iveală, există șansa de a vedea din nou victoria majoră în acțiune.
10. Archer Yondu
Unul dintre cei mai vechi eroi Marvel este Yondu Udonta. El este singurul dintre gardienii originali care s-a „luminat” în prima parte a filmului. Regizorul filmului, James Gunn, știa bine că Yondu, scris de autorii benzii desenate, nu ar fi plăcut publicului. Faptul este că inițial complotul nu implica o legătură între Yondu și Ravagers. Udonta este un extraterestru, ușor de recunoscut după creasta roșie de pe cap. Este excelent la închinare și nu s-a despărțit niciodată de ea. Regizorul a înlocuit armele medievale clasice cu o săgeată telepatică futuristă.
